Dans l'écriture des entités, la récupération des opérations est en mode EAGER dans l'entité CompteBancaire.

Quand vous faites afficher la liste des CompteBancaire, l'entity manager va donc récupérer les OpérationBancaire de chaque CompteBancaire. Pour chaque CompteBancaire il lance donc un select pour les récupérer.

Le premier select (il est en fait lancé 2 fois pour des raisons techniques liées à l'affichage de la table) :

SELECT ID, NOM, SOLDE, VERSION FROM COMPTEBANCAIRE

Les selects suivants (le "?" sera remplacé par l'id de chaque CompteBancaire) :

SELECT t1.ID, t1.DATEOPERATION, t1.DESCRIPTION, t1.MONTANT FROM COMPTEBANCAIRE_OPERATIONBANCAIRE t0, OPERATIONBANCAIRE t1 
WHERE ((t0.CompteBancaire_ID = ?) AND (t1.ID = t0.operations_ID))

C'est le problème bien connu dit des "N + 1 selects" (voir cours).

Le danger est que ce problème peut passer inaperçu puisque les N selects sont lancés par l'entity manager, sans selects explicites dans votre code.