Dans le Workbench de MySQL, clic sur l'onglet "Administration" sur la fenêtre de gauche.
Clic sur "Users and Privileges".
Clic sur "Add Account" sous la liste des utilisateurs déjà créés. Dans le formulaire à remplir pour donner les informations sur l'utilisateur, lui donner un nom et un mot de passe. Par défaut, il est utilisable depuis toutes les machines (%) ; laisser cette valeur (la valeur "localhost" aurait suffi pour faire les TPs). Clic sur [Apply].
Pour lui donner des droits sur la base "banque", clic sur l'onglet "Schema Privileges" (on suppose que vous êtes dans "Users and Privileges" et que le nouvel utilisateur est sélectionné) et clic sur "Add Entry...". Choisir le schéma "banque". Lui donner ensuite tous les privilèges sur ce schéma : clic en bas sur [Select "ALL"] et ensuite sur "[Apply].